天上再见法语
作者：(法)皮耶尔·勒迈特更新时间：2026-01-05 02:54:51
“天上再见三部曲”初次登陆中国！一幅两次世界大战之间法兰西社会的宏大画卷。三部曲每本都创造了法国年度小说的奇迹，总销量破250万册，被译成35种文字。《天上再见》：用一场疯狂绝美的复仇，去嘲笑这个残酷荒谬的世界。《火光之色》：你感到痛苦的时刻，就是你蜕变的时刻，它让你的生命变得丰盈而强大。《悲伤之镜》：在巨大的崩溃中，我们的脆弱与坚强都远超自己的想象。 天上再见三部曲（全三册）
手机浏览器扫描二维码访问
法兰西社会生活的宏大画卷 余中先 长河小说 《天上再见》《火光之色》《悲伤之镜》是法国作家皮耶尔·勒迈特(Pierre Lemaitre)长篇小说三部曲。 笔者有幸翻译了这长达一百来万字的三部曲，译完前两部，又完成最后一部的翻译初稿后，我不禁掩卷长叹一声：好一部“长河小说”。 所谓“长河小说”，是法国文学史上一百年前出现的一个现象。文学史家称为“长河小说”的超长篇小说，是当时一种很流行的文类，意即像长河一样卷帙浩繁，内容涉及社会生活各方面。一般认为，当时最有名的长河小说有：马丁·杜加尔的《蒂博一家》(1922—1940)；乔治·杜阿梅尔的《帕斯基埃家族史》(1933—1945)；儒勒·罗曼的《善良的人们》(1932—194...
- 天上再见1918年十一月 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 1919年十一月 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 尾声
- 火光之色 19271929
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 尾声
- 鸣谢
- 悲伤之镜一九四〇年四月六日 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
男配拿错女配剧本
沈修可的妹妹是书中的恶毒女配，注定要为男女主的升级路上添砖加瓦，为男主疯为男主狂，为男主哐哐撞大墙。无意得知剧情的沈修可把正在成为恶毒女配的妹妹往回拉时，一道雷劈下，他被恶毒女配剧本绑定。此时，原书...
盛总，你老婆又闹离婚了
苏若汐嫁给了女人梦寐以求都想嫁的大总裁，结果婚后，与大总裁斗智斗勇，半夜爬床说梦游，人前虐狗说演戏，那人后没狗还演戏？妈的，老娘不干了，离婚！总裁霸气一笑那要问儿子愿不愿意！没儿子！那就生一个！总裁强势扑倒。出生的小包子极其讨厌吃梨，总裁偷偷拿着梨子逼问儿子，要梨么？小包子死死抱住老妈，尖叫不，我不要梨！总裁笑，不愧是亲生的！...
我伪装成了美少女的第二人格
陨石群带来的一种高能聚合物，所影响的动植物会产生一系列的突变反应，转化为危险度极高的突变体，为了满足细胞分裂带来的能量需求，它们疯狂吞噬活物。人类只能躲在高墙内苟延残喘。在怪物横行的末世，折原枫伪装成精英们的第二人格，复刻他们的能力。各位书友要是觉得我伪装成了美少女的第二人格还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
她除了能打一无是处
...
朝为田舍郎
起点VIP20210624完结23012万字3512万总推荐文案朝为田舍郎，暮登天子堂。大唐天宝，顾青身着布衣从烟尘里走来，在长安皇城的大道上，看着鳞次栉比的华丽殿宇，一步，两步，...
最后一个阴阳师
二十三年前，父亲用三百块钱买回来了我老娘。二十三年后，一个自称我二叔的人回村儿。爷爷离奇死亡的背后，到底隐藏着多么大的秘密？看一个平凡的少年，如何在一片惊险之中，如何步步为营揭开本不该被揭开的真相。丰都鬼城，神域昆仑，史前神农架，神秘的空间，消失的宗教，神族的后裔，这一切之间又有什么联系？嘘，别吭声，来跟我，走进一个千古之谜之中。...
- 南瓜马车不停站怀南小山
- 指挥使大人的娇软弟媳花思燕
- 和好兄弟被全世界助攻粽和姜
- 我能操控全世界泡泡先生
- 恶毒女配，但读档失效了咸鱼崽崽
- 母上攻略竹影随行
- 反性常识在提瓦特生姜
- 王者荣耀之刘邦峡谷淫众女佚名
- 催眠手环21478963qwer
- 含苞待放谜骨生香
- 爸爸的乖女儿duduuuuuuuuuuuu
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 桌边雪莉
- 嘘别说话小神j的毛衣
- 斗破苍穹同人-紫妍篇Yuri
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 啾！老公你会说鹦语吗？汤米米
- 全职法师：成为黑教廷援交教徒的各位婊子LEI（磊子）
- 母上攻略之重生凌小东玄牝
- 母上攻略竹影随行
- 被染绿的幸福（同人续）张汤
- 霸道高冷的太后被儿子调教成母狗，狠狠开宫种付岛子
- 破碎：一次车祸，让我发现死党不为人知的秘密葬歌
- 和公公借种后被艹翻了佚名
- 恶堕美母佳佳猥琐人士
- 陈园长淫史记张三
- 刚上大学，系统说这里是合欢宗【加料版】大鹅
- 女大男教师RomaneContiaY
- 速通武侠世界：我专治意难平！佚名
- 陪读母亲的性事玉子丰
- [东复/坂本日常]不死者今天死了吗玄聿
- 金手指是夫君代练三花喵
- 我靠一把锅铲制霸丧尸游戏孤独夜帆
- SSS级废柴？我的植物无限进化文城
- 佞娇拾筝
- 不可视维度［无限流］戏南北
- 我的小姐妹都是穿越者！芃县令
- 春风野火不知处[女攻]金沢天
- 天下第一之梦回情起动辄得咎韩昌黎
- 等雪停幼耳星
- 名义：一直在进步七九墨渊
- 蓝橙酒今天搞事了吗？千代小真
- 拟态的茧房却若
- 在网王世界被读心的日子梓月夕
- 各小世界里快穿达芬奇很渊渟岳峙
- 叩珍珠［女尊］狮崽
- 难折鹤归故关
- 谁是卧底钟连城
- [快穿]你们都在干什么啊大哥别杀我
- 重启日甜冷萃
- 张良是什么档次，也配跟我相亲？吊睛白额乖乖喵
- 遂平生手作小金鱼
- 龙女（np）9岁天才打野
- 临时起意（校园）卷心菜
- 黏人精驸马他杀疯了晴海千花