夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
我真的只有一个老婆
文案一个老婆，多重体验！结婚100天后，沈赋发现了老婆的秘密，她竟然不是一个人在战斗！她可以是霸道女总裁，也可以是萌萌小吃货，她既能舞文弄墨，也能舞枪弄棒，更是考试小帮手，无...
御统星河
人类，在宇宙中是最弱的一个种族，作为人类种族中体质最差的人种，地球人，他属于整个宇宙中食物链得最末端，在其他种族眼中本是如蝼蚁一般的存在，一颗奇异的黑色晶石却无意间改变了他的体质，从而也改变了他的命运。挥手间，星辰破碎，星河倒转剑斩出，星河巨兽，至尊虫母，灰飞烟灭。看少年炎辰，如何从一名蝼蚁般的存在，成为御统星河的宇宙之主。...
木叶之超级赛亚人
无敌文爽文穿越火影忍者世界成为漩涡鸣人，开启无限综漫系统。超赛一二三，超级赛亚人之神，超蓝，白神，融合魔人布欧的超细胞再生无限体力宇智波斑你也想起舞吗？不，我想看你蹦迪。鸣人周身...
我伪装成了美少女的第二人格
陨石群带来的一种高能聚合物，所影响的动植物会产生一系列的突变反应，转化为危险度极高的突变体，为了满足细胞分裂带来的能量需求，它们疯狂吞噬活物。人类只能躲在高墙内苟延残喘。在怪物横行的末世，折原枫伪装成精英们的第二人格，复刻他们的能力。各位书友要是觉得我伪装成了美少女的第二人格还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
太虚化龙篇
关于太虚化龙篇有朝一日，龙升九天，遨游万界。龙即是我，我即为龙庄冥。首发danmeiwenclubpo1⒏υip...
妖魔东京我的手办变成诡异
妖魔东京我的手办变成诡异是躺赢一直爽精心创作的科幻，旧时光文学实时更新妖魔东京我的手办变成诡异最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的妖魔东京我的手办变成诡异评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持妖魔东京我的手办变成诡异读者的观点。...
- 惹皇叔秋色未央
- 斗破苍穹同人-紫妍篇Yuri
- 桌边雪莉
- 还离婚吗陈泱泱
- 直男魅魔沦为万人迷后金岚钰
- 教师母姐齐飞一叶遮秋
- 我家妈妈三十岁三土桑
- 当我获得上司的共感娃娃后扁平竹
- 斗罗大陆2绝世唐门唐家三少
- 反性常识在提瓦特生姜
- 权力暗战：女领导助我一飞冲天丹水伊人
- 被美高欺负的小可怜炉香炉香
- 王者荣耀之刘邦峡谷淫众女佚名
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 太虚至尊苍天霸主
- 守序暴君不在意中人
- 母子乱伦与露出的经历佚名
- 我的道家仙子美母月在荒
- 同学妈妈的肥臀（去绿加料改）ZZloo
- 柔情母上一帘风月
- 被染绿的幸福（同人续）张汤
- 高大丰满且性感强势的巨乳妈妈有一个废物小鸡巴老公佚名
- 破碎：一次车祸，让我发现死党不为人知的秘密葬歌
- 王者荣耀之刘邦峡谷淫众女佚名
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 丝袜高跟艳遇记（第一部：我的丝袜老师）qwe大控
- 被美熟女生母和大洋马继母争抢的大鸡巴正太波波沙day0
- 校花即堕：四位貌美校花舍友的接连败北淫堕（无绿改）佚名
- 啾！老公你会说鹦语吗？汤米米
- 江山云罗九叔林笑天日霸天下
- [文野]横滨总裁工作记事有尾巴的太阳
- 命定伴侣是Gin怎么办钟鸣十二响
- 反贼？我吗？我才四岁！垂耳兔
- 玄幻：八岁废柴，夺嫡系统什么鬼？戏亭分封
- 离婚签字后，陆总心跳违规了春庭雪
- 和清冷宿敌指挥官一起去捡垃圾一拜图钉
- 飞鸽传书，期日必到[综武侠+剑三]花与剑与简
- [韩娱]供养巫庭枕雪
- 坟里爬出来被前男友死缠烂打千洲山木
- [咒回]今夜星沉天降大仙
- 失忆裂口女在末世回收垃圾归零归零
- [原神]听说我是摩拉克斯的狗也河
- 玄学小祖宗一哭，京圈大佬围着宠青柠冻干
- 谁教你们这么磕CP的[恋综]裁夜缝星
- 天魔道圣蓝色孤影
- 与宿敌成婚第二年桂花添镜
- 狐想养人真的好难落月归人
- 忠于欲望的她们没有一个正常人！交往禁止！不也挺好吗
- 八福晋起居注（清穿）栖云舟
- 【绝世唐门】传说中的轮回圣女09天才少女
- [原神+崩铁]砂金先生的提瓦特假日凤栖花
- 带货主播和他的榜一大哥在一起了里里圆
- 给alpha渣渣们来亿点震撼一朵奇葩压海棠
- 漫画路人，但被女装邪神倒贴苟戈里
- 地窖回响馨萱荷振