夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
木叶之大蛇丸传人
赌术传承于纲手姬的佐吾，在四代目的上忍投票中投出了自己神圣的一票…随后，他便走上了一条与众不同的火影之路。...
神门
超人气玄幻这是一个诡异莫名的世界山，水，石，花，草，树，木，太阳，月亮，星辰天地万物都是力量的来源。这里有着前世所有的经典名著，但却有了一个新的名字道典！原来看书就能获得力量啊？方正...
大秦：公子丹，镇守边关八年
公子丹，即刻前往漠北，镇守边疆，若无旨意，终生不得返回咸阳！刚重生大秦，开局就被发配边疆，意外激活了霸业系统。镇守边疆一年，奖励混元归一内功！镇守边疆三年，奖励青龙枪，轩辕剑，至尊在手，窥视天下！镇守边疆五年年，奖励虎豹骑，孙子兵法！八年后，秦始皇驾崩，天下大乱。就在各路诸侯踏破咸阳，大厦将倾之际，一杆金枪横空出世，天地为之变色！...
亚索的英雄联盟
最原生态的英雄联盟同人（？！）那一年，德玛西亚还固守荣光拒绝任何形式的魔法。那一年，来自祖安的家伙在皮城提出了光荣的进化。那一年，比尔吉沃特还在蚀魂夜的黑雾下瑟瑟发抖。那一年，艾希从死去的母亲那接管了整个阿瓦罗萨。那一年，诺克萨斯全国动员起来准备入侵艾欧尼亚。那一年，恕瑞玛的未来还是一片看不透的漫天黄沙。那一年，一个来自异世界的灵魂带着一个快乐的系统，接管了一个快乐的身躯。于是，符文之地起风了。书友群549551870，欢迎一起快乐...
顾总的小黏人精被宠翻了
双向救赎甜宠被誉为单身界高岭之花不近女色的顾彦之，身边突然多了个甜美乖巧的小姑娘。大家都以为是温时月天天粘着顾彦之。可没人知道，每每在午夜梦回时，他会紧紧抱住温时月，反复确认生怕她会消失。顾彦之她是我匮乏的感情世界里，唯一的例外。遇到顾彦之那年，温时月十七岁。他像是一道光照亮了温时月漆黑一片的世界。温时月我这辈子没什么想要的，唯有你我死也不会放手。...
脑内恋爱选项
即将完结可宰，当前更新频率周更三到四次推推接档文并盛满分恋爱！文案见最下方欢迎来到大型家教乙女游戏！剧情走向由你选择！你选择的约会对象是...
- 与位高权重老婆重生日常一五五一
- 碧海墨锋atasdd
- 催眠手环21478963qwer
- 教师母姐齐飞一叶遮秋
- 惹皇叔秋色未央
- 嘘别说话小神j的毛衣
- 斗破苍穹-无尽的堕落助手
- 斗破苍穹同人-紫妍篇Yuri
- 顾教授您睡了吗？凡尘的月亮
- 裂隙之外鹤归
- 桌边雪莉
- 王者荣耀之刘邦峡谷淫众女佚名
- 迷糊的妈妈北岗秀一
- 太虚至尊苍天霸主
- 和好兄弟被全世界助攻粽和姜
- 被美熟女生母和大洋马继母争抢的大鸡巴正太波波沙day0
- 【重口】校园女神是人形马桶小黑狼
- 母子乱伦与露出的经历佚名
- 守序暴君不在意中人
- 斗破苍穹-无尽的堕落助手
- 我的冰山豪乳高中生女儿被我当着她闺蜜的面肏成母猪佚名
- 高大丰满且性感强势的巨乳妈妈有一个废物小鸡巴老公佚名
- 我的道家仙子美母月在荒
- 王者荣耀之刘邦峡谷淫众女佚名
- 星穹铁道：全员肉便器计划可达鸭
- 同学妈妈的肥臀（去绿加料改）ZZloo
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 我真没想重生啊：别再说谎了，再说谎女朋友就彻底变成别人的形状了萝莉爱大的
- 江山云罗九叔林笑天日霸天下
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 南疆炼蛊三十载，世人敬我如敬神六十岁殿堂之姿
- 快穿：娇气包的系统是统界太子爷长盛乐
- 我用马克思主义改变大明世界樱花动画工作室
- 青鸟伶俜下庭芜南宫琉生
- 剑引尘风砚不下
- 原神：失去记忆！开局先抱大腿？尘离是私宅
- 穿越后，清冷世子PK王爷前夫桃花不唤酒
- 我不是卦神簪秋水
- [综英美]小丑养崽，没逝，挺好的乌丸乌丸
- 穿越妻荣夫贵：绝嗣世子养崽一见我珍
- 别把退学申请写成死亡笔记！窗台有猫
- 浮世愿秃尾巴老陆
- 凤归阙月照青檀
- 99岁被亲孙捅死：重生狂宠孙女微雨过小荷翻
- 古龙世界里的第一深情青云宝扇
- 十二星座请选择你的安全屋秋水麋鹿
- 夺娇（NPH）思清
- 荒淫万界JASON34654
- 暗恋我的宅男得到了共感飞机杯飞鸟Line
- 成为我的后宫吧！忧郁女神666
- 刚准备高考，红颜知己全找上门了开车资源
- 别跟变态比变态（校园H）柴鱼卷
- 我的贱货大学女友NTR绿
- 被强夺的小师妹袅袅生春意
- 伪装爱慕梨梨大王