夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
史上第一密探
关于史上第一密探x疯人院爆炸，院长云中鹤穿越，29个天才精神病人进入大脑，使他拥有29个诡异天赋！加入大内密探卧底敌国，三年又三年，再不恢复身份，我就要成为敌国皇帝啦！...
他在星河等我
华可镜半夜跑到工地大楼，却被无情地拍死在坍塌的混凝土楼板上。为了拯救工友，他一次次目睹坍塌，并意识到自己正深陷于一个诡异的循环，一遍又一遍。努力揪出了隐藏在暗处的力量，却不得不接受自己的大脑已经被对...
斗罗第一刀
浩瀚无际的斗罗大陆！一名默默无闻的少年，苦练自己的拔刀术，只为拔出那传说中的终极一刀！方玄带着剑豪系统穿越到斗罗大陆，可以使用神赐之刀复制武魂，强化自己的拔刀术！复制冰凤凰武魂，解锁寒冰之刀！复制火凤凰武魂，解锁火焰之刀！复制蓝银草武魂，解锁束缚之刀！复制九心海棠武魂，解锁治疗之刀！复制蓝电霸王龙武魂，解锁雷霆之刀！一刀在手，天下我有！一个剑客纵横斗罗大陆的故事...
![不好意思，在下冷淡[快穿]](/img/56378.jpg)
不好意思，在下冷淡[快穿]
感谢大家支持，刚刚去注册微博晋江作者孤注一掷。有缘来姬清前脚刚被诅咒生生世世阳痿不举性冷淡。少年，想穿越吗？想改变人生嘛？想。想当龙傲天吗？想当耽美污文总受。呃，很有想法。但我们是正经系统，没这么污的选项。要不你考虑一下妖艳恶毒炮灰受？姬清一脸高冷寡欲，什么角色都行，给他每个世界，船戏最多的角色。⊙o⊙…好的，这个，这个，可以有O∩∩O。姬清高冷淡漠脸我真的，是高冷禁欲受排雷洁党勿入极端攻控误入无固定CP，有可能自攻自受以上，介意的，勿入萌点苏破天际全员单箭头主角主角高冷水仙花攻心受身脑洞炒鸡大，不走寻常路存稿君被填得很满，日更，每天上午1030...
修真强少在校园
为了活命就必须靠近女人，这是什么破规矩？唐铮拥有九阳圣体这千年难遇的身体，却不得不吸收纯阴之力才能活命，为了活命，拼了！绝美校花女神老师妩媚少妇傲娇...
洪主
大江东去，洗不尽人族英雄血。自六千年前成阳大帝起兵，这天下，便是我人族天下。...
- 与位高权重老婆重生日常一五五一
- 王者荣耀之刘邦峡谷淫众女佚名
- 桌边雪莉
- 被糙汉养父调教成性奴石更大魔王
- 权力暗战：女领导助我一飞冲天丹水伊人
- 刷到你推了鸦几只
- 乞丐与火影女忍者们的骚遁修炼之旅demoncontrolkni
- 恶毒女配，但读档失效了咸鱼崽崽
- 斗破苍穹-无尽的堕落助手
- 龙傲天们的共用经验包七境
- 我能操控全世界泡泡先生
- 嘘别说话小神j的毛衣
- 碧海墨锋atasdd
- 母上大人Ye Yi
- 渡阳气风歌且行
- 刚上大学，系统说这里是合欢宗【加料版】大鹅
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 校花即堕：四位貌美校花舍友的接连败北淫堕（无绿改）佚名
- 美母与岳母珠帘月上玲珑影
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 啾！老公你会说鹦语吗？汤米米
- 唐舞麟的后宫（苏小白自改版）苏小白
- 被美熟女生母和大洋马继母争抢的大鸡巴正太波波沙day0
- 霸道高冷的太后被儿子调教成母狗，狠狠开宫种付岛子
- 教师母姐齐飞一叶遮秋
- 柔情母上一帘风月
- 【重口】校园女神是人形马桶小黑狼
- 母上大人Ye Yi
- 母子乱伦与露出的经历佚名
- 星穹铁道：全员肉便器计划可达鸭
- 原神：失去记忆！开局先抱大腿？尘离是私宅
- 微臣怜惜公主何为风月
- 休嫁王宫衣依依
- 林娘子市井生活却雨
- 卡BUG通关被阴湿信徒缠上了踏春夜带刀
- 我高育良的学生，必须进步苦海小道童
- 天魔道圣蓝色孤影
- 快穿之统爹带我飞兔子今年十万岁
- 白天装名媛，晚上惹禁欲小叔破戒程小淮
- 捡个小妖当厨子界渺
- 道友，请保持沉默春风遥
- 和傲娇美人分手后[穿书]花金郁
- 七零嫁不育军官，军嫂多胎被宠翻淡月轻轻
- 不可视维度戏南北
- 征服女帝后，我以天地灵炉证道！抹茶春卷
- 民工与校花续写1111
- 公主盛宠淇泮
- 温柔陷阱蜜凹喵
- 与宿敌中情蛊失忆后鹤松楹
- rimworld的后宫爽文生活——金鸢尾兰篇三相健全玉米鱼
- 假面_尼可拉斯尼可拉斯
- 堕樱千万非心
- 浓情蜜意修仙路_码字小火苗码字小火苗
- 关于纠正青春期错误性观念的实战教育录PlutoPlutozz
- 乱缠_云深月朝云深月朝